Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://repository.hneu.edu.ua/handle/123456789/18791
Название: Сучасне українське термінотворення: традиції та новаторство
Другие названия: Современное терминообразование: традиции и новаторство
Modern ukrainian term formation: traditions and innovations
Авторы: Дьолог О. С.
Dolog O. S.
Ключевые слова: термін
термінологія
термінотворення
науковий стиль
словотворчі моделі
інтерференція
власне українська лексика
запозичена лексика
термин
терминология
терминообразование
научный стиль
словообразовательные модели
интерференция
собственно украинская лексика
заимствованная лексика
term
terminology
term formation
scientific style
word-making models
interferention
Ukrainian vocabulary
borrowed vocabulary
Дата публикации: 2018
Библиографическое описание: Дьолог О. С. Сучасне українське термінотворення: традиції та новаторство / О. С. Дьолог // Актуальные научные исследования в современном мире: сб. научн. тр. - Переяслав-Хмельницкий, 2018. - Вып. 2(34), ч. 5 – С. 16-21.
Краткий осмотр (реферат): Проблеми сучасного українського термінотворення зумовлені впливом двох чинників – широким напливом іншомовної (англомовної) лексики, а також активним уживанням термінів-русизмів, що примусово впроваджувалися в українську терміносистему у ХХ столітті. У статті розглянуто особливості термінів, що позначають опредметнені дії, процесові поняття. Окрема увага приділяється віддієслівним прикметникам.
Проблемы современного украинского терминообразования обусловлены влиянием двух факторов – широким наплывом иностранной (англоязычной) лексики, а также активным употреблением терминов-русизмов, которые принудительно внедрялись в украинскую терминосистему в ХХ веке. В статье рассмотрены особенности терминов, обозначающих опредметненные действия, процессовые понятия. Отдельное внимание уделено отглагольным прилагательным.
The reasons of problems of modern Ukrainian term formation are: using of russian terms which were put in language by force in 20 sentury and using a lot of english vocabulary. This article is about characteristics of terms which are used for perceived action, Process concepts. Also there is part about verbal adjectives.
URI (Унифицированный идентификатор ресурса): http://www.repository.hneu.edu.ua/jspui/handle/123456789/18791
Располагается в коллекциях:Статті (УМПІГ)

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
Дьолог.стаття.pdf175,6 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.