Портретные описания штабс-капитана Рыбникова в романе Б. Акунина «Алмазная колесница» как отражение внутренней диалогичности текста

Abstract

В статье исследуются некоторые языковые средства выражения внутренней диалогичности при описании портрета штабс-капитана Рыбникова в романе Б. Акунина «Алмазная колесница». При анализе взаимоотношений с претекстом, рассказом А. Куприна «Штабс-капитан Рыбников» (1905), выделены и рассмотрены два типа диалогического взаимодействия – диалог-согласие и диалог-спор.У статті досліджуються деякі мовні засоби вираження внутрішньої діалогічності при описуванні портрета штабс-капітана Рибнікова в романі Б. Акуніна «Алмазна колісниця». При аналізі взаємин з претекстом, розповіддю О. Купріна «Штабс-капітан Рибніков» (1905), виділені і розглянуті два типи діалогічної взаємодії – діалог-згода і діалог-суперечка.Analysing interrelations with pretext, a short novel by A. Kuprin «Shtabs-capitan Rybnikov»(1905), two types of dialogical interrelation – dialogue agreement and dialogue argument are singled out and considered.