Роль науки и технологий в развитии Украины

Abstract

Представлены три основные положения, влияющие на развитие научно-технического прогресса применительно к особенностям Украины. Проанализированы перспективы развития науки и технологии в Украине. Показано, что прогнозируя состояние науки и технологии в ХХІ столетии, необходимо уяснить, что они зависят не только от законов рынка, но прежде всего от нашей воли, от стремления к настоящему благосостоянию, в котором главной ценностью будет не прибыль, не капитал, а гармоничное развитие личности, прав человека, социальная устойчивость, высокая культура и образованность.

Наведено три основні положення, що впливають на розвиток науково-технічного прогресу стосовно особливостей України. Проаналізовано перспективи розвитку науки і технології в Україні. Показано, що прогнозуючи стан науки і технології в ХХІ столітті, необхідно усвідомити, що вони залежать не тільки від законів ринку, але перш за все від нашої волі, від прагнення до справжнього добробуту, в якому головною цінністю буде не прибуток, не капітал, а гармонійний розвиток особистості, прав людини, соціальна стійкість, висока культура і освіченість.

Presents three main provisions affecting the development of scientific and technological progress in relation to the peculiarities of Ukrainian. The prospects of development of science and technology in Ukraine. It is shown that predicting the state of science and technology in the twenty-first century, it is necessary to understand that they depend not only on the laws of the market, but above all, of our will, the desire for real wealth, where the main value is not profit, not capital, and harmonious personality development, human rights, social stability, high culture and education.