Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://repository.hneu.edu.ua/handle/123456789/1372Повний запис метаданих
| Поле DC | Значення | Мова |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Щербакова О. М. | - |
| dc.date.accessioned | 2012-12-06T14:31:19Z | - |
| dc.date.available | 2012-12-06T14:31:19Z | - |
| dc.date.issued | 2012 | - |
| dc.identifier.citation | Щербакова О. М. До проблеми українського перекладу американської кінопродукції / О.М. Щербакова // Управління розвитком. - 2012. - №12. - С. 30 - 31 | en_US |
| dc.identifier.uri | http://www.repository.hneu.edu.ua/jspui/handle/123456789/1372 | - |
| dc.description.abstract | Досліджено основні проблеми перекладу американських кінофільмів, зумовлені нестабільністю сучасної української літературної мови та відповідними суперечностями між мовними, мовленнєвими та літературними нормами художнього перекладу. | en_US |
| dc.description.abstract | The article considers major problems of translating the American movies into Ukrainian which result from instability of modern Ukrainian literary language and the related contradiction between language, speech and literary translation norms. | en_US |
| dc.language.iso | uk | en_US |
| dc.publisher | ХНЕУ | en_US |
| dc.subject | переклад | en_US |
| dc.subject | кінопродукція | en_US |
| dc.subject | норма | en_US |
| dc.subject | узус | en_US |
| dc.subject | мовлення | en_US |
| dc.subject | адекватність | en_US |
| dc.title | ДО ПРОБЛЕМИ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ АМЕРИКАНСЬКОЇ КІНОПРОДУКЦІЇ | en_US |
| dc.type | Article | en_US |
| dc.subject.udc | УДК 811.161.2’255.4:791.43(73) | en_US |
| Розташовується у зібраннях: | № 12 | |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Щербакова О.М. До проблеми українського перекладу американської кінопродукції.pdf | 324,61 kB | Adobe PDF |  Переглянути/відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.