Храми Чернігівщини до монгольської епохи: проблеми сучасної вітчизняної історіографії

Abstract

Проаналізовані особливості висвітлення історії чернігівських храмів у сучасній вітчизняній науковій літературі – Борисоглібського собору, Спасо-Преображенського собору, Успенського собору Єлецького монастиря. Виявлено розбіжності у історичних датах спорудження храмів. Визначено ступінь розроблення теми. Помічено, що сучасні вітчизняні історики храми Чернігівщини домонгольської епохи характеризують у порівняльному контексті з технікою побудови київських та галицьких архітектурних споруд. Найвагоміші досягнення в дослідженні історії Борисоглібського храму належать В.П. Коваленку. Першим комплексним дослідженням історії соборів Чернігівщини є кандидатська дисертація Л.В. Ясновської.

Проанализированы особенности освещения истории черниговских храмов в современной украинской научной литературе – Борисоглебского собора, Спассо-Преображенского собора, Успенского собора Елецкого монастырь. Найдены различия в исторических датах сооружения храмов. Определено степень разработки темы. Замечено, что современные отечественные историки храмы Черниговщины домонгольской эпохи характеризуют в сравнительном контексте с техникой постройки киевских и галицких архитектурных сооружений. Самые существенные достижения в области истории Борисоглебского храма принадлежат В.П. Коваленку. Первым комплексным исследованием истории соборов Чениговщины является кандидатская диссертация Л.В. Ясновской.

The article analyzes peculiarities of consideration of the history of the Chernihiv temples – Spaso-Preobrazhenskyi Cathedral, Uspenskyi Cathedral of the Eletskyi Monastery, the Antiyevy Caves, the Illinska Church, the Borysohlibskyi Cathedral, the Paraskova Piatnytska Church. The different historical views concerning the dates of founding of the temples have been found. The degree of investigation of the theme has been considered. It has been accounted that the historical temples of Chernihivshchyna of the pre-Mongolian age are characterized in comparing the context with practice of building of Kyivan architectural monuments and Galician ones.