Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://repository.hneu.edu.ua/handle/123456789/1372
Полная запись метаданных
Поле DC | Значение | Язык |
---|---|---|
dc.contributor.author | Щербакова О. М. | - |
dc.date.accessioned | 2012-12-06T14:31:19Z | - |
dc.date.available | 2012-12-06T14:31:19Z | - |
dc.date.issued | 2012 | - |
dc.identifier.citation | Щербакова О. М. До проблеми українського перекладу американської кінопродукції / О.М. Щербакова // Управління розвитком. - 2012. - №12. - С. 30 - 31 | en_US |
dc.identifier.uri | http://www.repository.hneu.edu.ua/jspui/handle/123456789/1372 | - |
dc.description.abstract | Досліджено основні проблеми перекладу американських кінофільмів, зумовлені нестабільністю сучасної української літературної мови та відповідними суперечностями між мовними, мовленнєвими та літературними нормами художнього перекладу. | en_US |
dc.description.abstract | The article considers major problems of translating the American movies into Ukrainian which result from instability of modern Ukrainian literary language and the related contradiction between language, speech and literary translation norms. | en_US |
dc.language.iso | uk | en_US |
dc.publisher | ХНЕУ | en_US |
dc.subject | переклад | en_US |
dc.subject | кінопродукція | en_US |
dc.subject | норма | en_US |
dc.subject | узус | en_US |
dc.subject | мовлення | en_US |
dc.subject | адекватність | en_US |
dc.title | ДО ПРОБЛЕМИ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ АМЕРИКАНСЬКОЇ КІНОПРОДУКЦІЇ | en_US |
dc.type | Article | en_US |
dc.subject.udc | УДК 811.161.2’255.4:791.43(73) | en_US |
Располагается в коллекциях: | № 12 |
Файлы этого ресурса:
Файл | Описание | Размер | Формат | |
---|---|---|---|---|
Щербакова О.М. До проблеми українського перекладу американської кінопродукції.pdf | 324,61 kB | Adobe PDF | ![]() Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.