Труднощі перекладу мовних реалій

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorБезугла І. В.
dc.description.abstractТези присвячено розгляду труднощів перекладу мовних реалій. Досліджується слова, словосполучення, які не мають ні повних, ні часткових відповідностей у словнику іншої мови утворюють безеквівалентну лексику цієї мови. З перекладознавчого погляду проведено поділ реалій в історико-семантичному та структурному планах.
dc.identifier.citationБезугла І. В. Труднощі перекладу мовних реалій / І. В. Безугла // Сучасна філологія: теорія та практика: матер. Всеукр. наук.-практ. конф.: тези допов. – Київ : Нац. акад. СБУ, 2022. – С. 231-232.
dc.identifier.urihttp://repository.hneu.edu.ua/handle/123456789/27390
dc.language.isouk_UA
dc.subjectпереклад
dc.subjectмовні реалії
dc.subjectвласні реалії
dc.subjectісторичні реалії
dc.subjectреалії-одночлени
dc.subjectреалії-полічлени номінативного характеру
dc.subjectреалії-фразеологізми
dc.subjectявні і скриті реалії
dc.titleТруднощі перекладу мовних реалій
dc.typeArticle

Файли

Контейнер файлів

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
Безугла І.В..pdf
Розмір:
2.35 MB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
Завантажити

Ліцензійна угода

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
license.txt
Розмір:
1.71 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити

Зібрання

Статті ( ІММК)