Шляхи реконструкції турбогенераторів

Abstract

Показано, що оскільки інтенсифікацію охолоджування турбогенератора при підвищенні номінальної потужності було досягнуто без додаткових витрат електроенергії, а також унаслідок збільшення поперечного перерізу міді обмотки статора, коефіцієнт корисної дії реконструйованого генератора вище, ніж у базового. Реальний коефіцієнт корисної дії реконструйованого генератора матиме вище значення, оскільки робоча температура обмотки ротора значно нижче допустимої, внаслідок чого втрати на збудження знизяться.

Показано, что поскольку интенсификацию охлаждения турбогенератора при повышении номинальной мощности было достигнуто без дополнительных затрат электроэнергии, а также вследствие увеличения поперечного сечения меди обмотки статора, коэффициент полезного действия реконструированного генератора выше, чем у базового. Реальный коэффициент полезного действия реконструированного генератора будет иметь большие значения, поскольку рабочая температура обмотки ротора значительно ниже допустимой, вследствие чего потери на возбуждение снизятся.

It is shown that since the intensification cooled turbogenerator at higher rated power was achieved without additional power consumption, and of the increasing cross-section of copper stator windings, the efficiency of the generator reconstructed higher than baseline. The actual efficiency of the generator will be reconstructed mentioned above, since the operating temperature significantly lower rotor winding acceptable, resulting in losses to the excitement will be reduced.