Інтертекстуальність і символізація як засадничі компоненти поетики роману О. Слісаренка “Чорний ангел”

Abstract

У статті розглянуті особливості символіки та інтертекстуальності у романі О. Слісаренка “Чорний ангел” як способу відображення авторської концепції світу. Досліджуються ключові образи-символи та варіанти їх семантики. Це символізація природних явищ і об’єктів, основних стихій, космологічних реалій, найбільш семантичних абстрактних понять, ін. Аналізуючи символічну організацію “Чорного ангела”, варто розмежувати в ній два шари: це символіка, пов’язана з природними реаліями та з результатами діяльності людини.

В статье рассмотрены особенности символики и интертекстуальности в романе А. Слисаренко “Черный ангел” как способа отображения авторской концепции мира. Исследуются ключевые образы-символы и варианты их семантики. Это символизация природных явлений и объектов, основных стихий, космологических реалий, наиболее семантических абстрактных понятий и т.д. Анализируя символическую организацию “Черного ангела”, стоит разграничить в ней два слоя: это символика, связанная с природными реалиями и с результатами деятельности человека.

The article describes of peculiarities of symbolism and intertextuality in A. Slisarenco’s novel “Black Angel” as method of reflection of author’s conception of the world. The investigation deals with basic symbolic images and use of semantic variants. It symbolizing of the natural phenomena and objects, basic elements, cosmological realities, most semantic abstract concepts and etc. Analyzing symbolic organization of the “Black Angel”, it is needed to differentiate in her two layer: it is symbolism, related to natural realities and with the results of activity of man.