Україністика в Польщі на сучасному етапі: стан і статус

Abstract

Статтю присвячено соціолінгвістичній проблемі – дослідженню стану і статусу україністики в межах українськомовних ініціатив у Республіці Польща у воєнний період. Мета розвідки – схарактеризувати основні напрями розвитку україністики в Польщі, указати на особливості сучасного поступу, частково репрезентувавши попит на українську мову поза її власною територією, зокрема в польському мовному просторі. Повно масштабна війна суттєво трансформувала світове уявлення про Україну та українців, спричинивши зростання інтересу до української мови, куль тури, історії та наукового дискурсу, що зумовлює актуальність питання її стану та статусу в сучасному польському освітньо-культурному середо вищі. У статті здійснено аналіз змін, яких зазнала україністика в міжнародному академічному та культурному просторі на початку XXI століття, з урахуванням впливу війни як переломної події. Розглянуто підвищену зацікавленість української гуманітарної тематики в освітньому, медійному та громадському просторах Республіки Польща. Простежено тенденції до активного розвитку українознавчих програм: відкриття нових кафедр, сертифікаційних курсів, дослідницько-освітніх центрів. Висвітлено значення перекладної української літератури як інструмента культурної дипломатії та каналу міжнародної комунікації. Наведено приклади адаптованих для іноземної аудиторії видань, що популяризують український наративу польському просторі. Зроблено висновок про те, що сучасні гуманітарні процеси сприяють не лише актуалізації української мови в глобальному ви мірі, а й зміцненню її статусу як одного з ключових чинників формування національної ідентичності та розвитку міжкультурного діалогу.