Аналіз основних показників соціально-економічного розвитку Сумської області та її адміністративно-територіальних одиниць

Abstract

In the publication an analysis of socio-economic development of the Sumy region and its administrative-territorial units has been conducted. Along with this, asymmetries in development of the administrative-territorial units of the Sumy region do not diminish, the constant reallocation of resources from the economically more self-sufficient territories of the region towards the less self-sufficient territories leads to the internal regional tension and deprives the administrative-territorial units of stimuli to economic growth. One of the main directions towards clearing the interregional differentiation, to overcome the problems of regional development in Ukraine, is modernization of the administrative-territorial structure and bodies of local self-government through the reform of decentralization of power.

В работе проведен анализ социально-экономического развития Сумской области и ее административно-территориальных единиц. Одними из главных направлений устранения межрегиональной дифференциации и преодоления проблем регионального развития в Украине является модернизация системы административно- территориального устройства и органов местного самоуправления за счет реализации реформы децентрализации власти. Пристального внимания требует рассмотрение вопросов создания и функционирования самодостаточной территориальной громады, которая определена базовым уровнем в системе местного самоуправления, создания точек экономического роста – как на уровне объединенных территориальных громад, так и на региональном уровне.

У роботі здійснено аналіз соціально-економічного розвитку Сумської області та її адміністративно-територіальних одиниць. Одними із головних напрямів усунення міжрегіональної диференціації та подолання проблем регіонального розвитку в Україні є модернізація системи адміністративно-територіального устрою та органів місцевого самоврядування за рахунок реалізації реформи децентралізації влади. Особливої уваги потребує розгляд питань створення та функціонування самодостатньої територіальної громади, яка визначена базовим рівнем в системі місцевого самоврядування, створення точок економічного зростання – як на рівні об’єднаних територіальних громад, так і на регіональному рівні.