Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://repository.hneu.edu.ua/handle/123456789/12974Полная запись метаданных
| Поле DC | Значение | Язык |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Черемська О. С. | - |
| dc.date.accessioned | 2016-07-06T07:57:55Z | - |
| dc.date.available | 2016-07-06T07:57:55Z | - |
| dc.date.issued | 2015 | - |
| dc.identifier.citation | Черемська О. С. Ненормативне калькування як проблема перекладу термінолексики економічної сфери / О.С. Черемська // Лінгвокультурний дискурс у парадигмі професійної освіти / М-во освіти і науки України, ДВНЗ «Київ. нац. екон. ун-т імені Вадима Гетьмана»; редкол. І. А. Колеснікова (голова) [та ін.] : зб. матеріалів Міжнар. наук.-практ. конф., м. Київ, 5 берез. 2015 року. – К. : КНЕУ, 2015. – С. 208 – 215. | en_US |
| dc.identifier.uri | http://www.repository.hneu.edu.ua/jspui/handle/123456789/12974 | - |
| dc.description.abstract | У статті розглянуто калькування як спосіб перекладу термінолексики, акцентовано увагу на ненормативному калькуванні економічної термінолексики, з’ясовано причини порушення норми в науковому тексті. | en_US |
| dc.description.abstract | В статье рассмотрено калькирование как способ перевода терминолексики, акцентировано внимание на ненормативном калькировании економической терминолексики, выявлены причины нарушения нормы в научном тексте. | en_US |
| dc.description.abstract | The article considers the tracing as a way of terminology translation, emphasizes the irregular tracing of economic terms and identifies the reasons of linguistic norms violation in scientific texts. | en_US |
| dc.language.iso | uk | en_US |
| dc.publisher | КНЕУ | en_US |
| dc.subject | translation of scientific text | en_US |
| dc.subject | economic terms | en_US |
| dc.subject | tracing | en_US |
| dc.subject | irregular tracing | en_US |
| dc.subject | semantic tracing | en_US |
| dc.subject | synonymous versions | en_US |
| dc.subject | перевод научного текста | en_US |
| dc.subject | економические термины | en_US |
| dc.subject | калькирование | en_US |
| dc.subject | ненормативное калькирование | en_US |
| dc.subject | семантическое калькирование | en_US |
| dc.subject | синонимические варианты | en_US |
| dc.subject | переклад наукового тексту | en_US |
| dc.subject | економічні терміни | en_US |
| dc.subject | калькування | en_US |
| dc.subject | ненормативне калькування | en_US |
| dc.subject | семантичне калькування | en_US |
| dc.subject | синонімічні варіанти | en_US |
| dc.title | Ненормативне калькування як проблема перекладу термінолексики економічної сфери | en_US |
| dc.type | Article | en_US |
| Располагается в коллекциях: | Статті (УМПІГ) | |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Черемська._Калькування.PDF | 387,03 kB | Adobe PDF |  Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.