ДО ПРОБЛЕМИ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ АМЕРИКАНСЬКОЇ КІНОПРОДУКЦІЇ

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorЩербакова О. М.
dc.description.abstractДосліджено основні проблеми перекладу американських кінофільмів, зумовлені нестабільністю сучасної української літературної мови та відповідними суперечностями між мовними, мовленнєвими та літературними нормами художнього перекладу.
dc.description.abstractThe article considers major problems of translating the American movies into Ukrainian which result from instability of modern Ukrainian literary language and the related contradiction between language, speech and literary translation norms.
dc.identifier.citationЩербакова О. М. До проблеми українського перекладу американської кінопродукції / О.М. Щербакова // Управління розвитком. - 2012. - №12. - С. 30 - 31
dc.identifier.urihttp://www.repository.hneu.edu.ua/jspui/handle/123456789/1372
dc.language.isouk
dc.publisherХНЕУ
dc.subjectпереклад
dc.subjectкінопродукція
dc.subjectнорма
dc.subjectузус
dc.subjectмовлення
dc.subjectадекватність
dc.subject.udcУДК 811.161.2’255.4:791.43(73)
dc.titleДО ПРОБЛЕМИ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ АМЕРИКАНСЬКОЇ КІНОПРОДУКЦІЇ
dc.typeArticle

Файли

Контейнер файлів

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
Щербакова О.М. До проблеми українського перекладу американської кінопродукції.pdf
Розмір:
324.61 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Завантажити

Ліцензійна угода

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
license.txt
Розмір:
1.71 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити

Зібрання

№ 12